ちょっと前、めったに行かない街、自由が丘に行った。

週末ということもあってか、ものすごい人で賑わっていて驚いた。せっかくだから「視察」と思って、少しだけウロウロしたものの、キレイなショップがキレイに並んでいて、どのショップのＭＤもキレイなものばかり。うーむ。
ナカメ（中目黒）に移動しようかな、と思った矢先に見つけた古本屋さんで、あ！

「mafalda（マファルダ）」の漫画本を発見！

昔々、そのむかし、南米ペルーという国に住んでいた時によく見かけた4コマ漫画のキャラクターだ、と思わず懐かしさに身体が反応したのでした。

調べてみたら、作家はアルゼンチン人のＱＵＩＮＯ（キノ）さん（76歳？）といい、主人公は重ため前髪の6歳くらいの女の子「mafalda（マファルダ）」。60-70年代のまだ不安定な部分を残した政治や社会、そして家庭に至るまでを、シニカルかつユーモアたっぷりに捉えたスタンスが、当時大ヒットしていたのだそうだ。

と、さらにgoogle検索を続けていたら、以下のような展覧会が催されることを発見。なんてタイムリーなんでしょう！
http://tokio.cervantes.es/FichasCultura/Ficha49442_67_25.htm

どうやら昨年、日本語版もリリースされたよう。amazonで見つけたものをいくつか以下に紹介します。

イタリア版がリリースされた際、あの、ウンベルト・エーコ氏が序文を寄せており、「mafaldaは現代の英雄だ！」と絶賛したのだそうだ。もちろん、当時の私はというと、そんなこと全く知らない上、難しいスペイン語は理解していませんでしたが・・・（苦笑）。